La víctima
fue identificado como, Simón Martínez Servin (67) de la parcialidad indígena Pai
Tavy Terã de la colonia Fortuna Guazu, según manifestó la esposa de la víctima,
el mismo en horas de la noche se encontraba ingiriendo bebida alcohólica en su compañía
y aproximadamente a las 22:00hs la misma fue a dormir, ya en la madrugada sintió
su falta, fue cuando salió frente a su hogar donde horas antes se encontraban ingiriendo
la bebida, lo encontró caído en el suelo, la misma manifestó que lo llamo por
varias veces y al tocar su cuerpo se percato de que el mismo estaba sin signos
de vida por la que dio aviso al cacique de la comunidad, que comunico el hecho
a los uniformados que inmediatamente comunicaron a los agentes de la división de
criminalística y al fiscal Juan Carlos Blanco.
Según la
forense Mildre López, el mismo cayó sobre un banco de madera donde falleció a raíz
del golpe recibido, que le causo Traumatismo de Cráneo Encefálico, luego de los
procedimientos de rigor el cuerpo sin vida de la víctima fue entregue a sus
familiares por orden del fiscal.